Increase the volume in a video file
Posted on August 21st, 2008
Cette méthode a été proposée par Musashi, avec les conseils de OliverDivX et Ragwe, sur le site www.trad-fr.com.
Pour augmenter le volume d’une vidéo avec VirtualDub, rien de plus facile ;-)
Il faut commencer par aller dans “Vidéo” et s’assurer que “Copie de flux directe” est bien cochée.
Puis on va dans “Audio” sélectionner “Traitement complet”, puis à nouveau dans “Audio” on clique sur “Compression” et on sélectionne “MPEG Layer-3″ (ou le format désiré) et de préférence un débit de 128KBit/s afin d’utiliser le meilleur ratio poids/qualité.
Remarque: si vous n’avez pas accès à des Débits supérieurs à 56 Kbits/s, il vous faut télécharger et installer le Codec Radium MP3; vous pourrez alors encoder en MP3 jusqu’à des débits de 320 Kbits/s.
Cliquer sur OK.
Maintenant, on retourne dans “Audio” pour cliquer sur “Volume…”, et là on va cocher “Ajuster le volume…” puis choisir le pourcentage désiré.
Cliquer à nouveau sur OK.
Ensuite il ne reste plus qu’à enregistrer le tout en allant dans “Fichier” -> “Enregistrer en AVI…” et normalement ça marche….
Pour VirtualDubMOD, la procédure est strictement identique, seuls les menus changent.
Ainsi, au lieu d’aller dans “Audio”, on va dans “Flux” -> “Liste des Flux”, et on fait un clic-droit sur le flux audio concerné; ensuite, on retombe sur les mêmes menus.
Salut ;-)
Pour discuter de ce tuto, c’est ici.
Tags: audio, MP3, volume
Filed under How-To |